[:es]ANDORRA: UN PEQUEÑO PAÍS CON MUCHO POR DESCUBRIR[:en]ANDORRA: A SMALL COUNTRY AND SO MUCH TO DISCOVER[:]

[:es]El 2018 ha comenzado y con su inicio ponemos la vista en la nueva temporada del International Padel Experience by Madison, cada vez más cerca ¡y de la que cada vez tenemos más ganas de contaros novedades!

Sin embargo, no queremos dejar de recordar los lugares que el único circuito internacional de pádel amateur ya ha visitado. En las últimas semanas ya hemos rememorado lugares como Berlín, Dublín o Sicilia, llenos de vida y maravillas por descubrir. Hoy queremos avanzar en el circuito y recordar Andorra.

El International Padel Experience by Madison hacía parada del 26 al 28 de mayo en este pequeño país ubicado en los Pirineos, entre España y Francia. Durante tres días, casi 120 jugadores de categorías femenina, masculina y mixta se dieron cita en un fin de semana lleno de pádel, pero en el que también tuvieron la oportunidad de conocer la belleza de uno de los países más pequeños del mundo.

La Noblesse du Temps: esta escultura de Salvador Dalí es visita obligada en la ciudad. Situada en pleno corazón de andorra, la escultura fue donada en 1999 al Estado andorrano.

Casa de la Vall: situada en el centro de la ciudad, está considerada como parte importante de la historia del principado, ya que se convirtió en sede parlamentaria de una de las instituciones con más antigüedad de Europa, el Consejo General.

Las iglesias románicas: Andorra tiene 44 iglesias románicas de las que merece la pena visitar un gran número. Entre ellas, cabe destacar la iglesia de Sant Climent, del que destaca su campanario, y la iglesia de Santa coloma, situada junto a andorra la Bella y convertida en icono del país gracias a su imponente estampa con las montañas de fondo.

Además, descubrir sus montañas, su comida y su historia y costumbres visitando sus encantadores pueblos hacían las delicias de todos los amantes del turismo, mientras que el Andorra Open ofrecía la posibilidad de crear la fusión perfecta del mejor turismo con el deporte de moda.

¡Hasta pronto, pádel lovers!
[:en]2018 has begun and with its beginning we are looking forward to the new season of the International Padel Experience by Madison, which is getting closer and closer and we are always looking forward to tell you about new things!

However, we do not want to stop remembering the places that the only international amateur padel circuit has already visited. In recent weeks we have already remembered places like Berlin, Dublin or Sicily, full of life and wonders to discover. Today we want to advance in the circuit and remember Andorra.

The International Padel Experience by Madison stopped from May 26th to 28th in this small country located in the Pyrenees, between Spain and France. For three days, almost 120 players from the female, male and mixed categories gathered for a weekend full of padel, but also had the opportunity to learn about the beauty of one of the smallest countries in the world.

La Noblesse du Temps: this sculpture by Salvador Dalí is a must in the city. Located in the heart of Andorra, the sculpture was donated in 1999 to the Andorran State.

Casa de la Vall: located in the center of the city, is considered an important part of the history of the principality, since it became the parliamentary seat of one of the oldest institutions in Europe, the General Council.

The Romanesque churches: Andorra has 44 Romanesque churches which are worth visiting a large number. Among them, it is worth mentioning the church of Sant Climent, which highlights its bell tower, and the church of Santa Coloma, located next to Andorra la Bella and turned into an icon of the country thanks to its impressive picture with the mountains in the background.

In addition, discovering its mountains, its food and its history and customs visiting its charming villages will delight all lovers of tourism, while Andorra Open offered the possibility of creating the perfect fusion of the best tourism with the coolest sport.

See you soon, paddle lovers![:]