[:es]Semifinalistas confirmados en un Roma Open de gran nivel[:en]Semifinalists confirmed in a high-level Roma Open [:]

NOTICIAS

[:es]El HeliosVillage de Roma vivió con intensidad y emoción la segunda jornada del Roma Open con grandes partidos y un ambiente inmejorable en la duodécima prueba del International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm.

Fueron muchos los aficionados que se acercaron para disfrutar de la nueva cita del único circuito internacional de pádel amateur, dejando latente el gran momento de auge que vive el deporte de la pala en la capital italiana.

Desde primera hora de la mañana del sábado, las pistas del club romano acogieron a las parejas participantes en esta prueba, repartidas en categorías masculina, femenina y mixta.

En la máxima categoría masculina se vivieron encuentros de gran emoción y un alto nivel de juego. La pareja formada por Luca Mezzetti y Simone Promutico lograban su pase a las semifinales tras realizar un fabuloso juego y se enfrentarán por una plaza a la final a los jugadores Saverio Palmieri y GianMarco Toccini, una pareja muy fuerte que ha derrochado un juego muy potente.

En la otra semifinal de la categoría masculina lucharán por la final  Davide Verde-Marco Viola y Emanuele Fanti  junto a Alessandro Tinti, dos equipos muy fuertes que han demostrado ser firmes candidatos al título.

Y si en el cuadro masculino hemos tenido emociones fuertes, en el femenino no iba a ser menos. Espectáculo sin pausa sobre las pistas del club referencia en la capital italiana el que ofrecieron las jugadoras.

Valentina Tomassi junto a Francesca Zacchini disputarán la primera semifinal frente a Francesca Cantini y Susanna Cardone. En la otra pelea por el billete a la gran final Monica Prolli y Lorena Rossi se verán las caras con Flavia Petruccioli y Francesca Coricelli. Éstas han sido las parejas más fuertes del día con un juego contundente y sin fisuras y mañana lucharán por el trofeo que galardona a las mejores jugadoras de la categoría absoluta.

También hemos disfrutado de una apasionante categoría mixta, en el que hemos vivido auténticos partidazos y en la que de nuevo el nivel ha sido muy alto. A partir de las diez de la mañana Giordano Orecchio y Maria Maderna disputarán la primera batalla por la final contra Nicolás Prado y Martina Lombardi. A la misma hora, Simone Polacco y Martina Camorani intentarán llegar al decisivo partido por el título final.

Todas las cartas estarán sobre la mesa y Roma verá mañana cómo tres de estas parejas se alzan con el título en la antepenúltima prueba del International Padel Experience by Madison.

Además, mañana por la tarde tendrá lugar el Torneo Sociale Roma Open en el que también participarán parejas de gran nivel y que nos deparará partidos muy interesantes.

Puedes consultar los cuadros de juego en el siguiente enlace:

http://internationalpadel.com/roma2016/[:en]The Rome HeliosVillage lived with intensity and emotion the second day of Rome Open with large parties and an excellent atmosphere in the twelfth round of the International Padel Experience by Madison, sponsored by Estrella Damm.

There were many fans who came to enjoy the new appointment of the only international amateur circuit paddle, leaving latent great boom time living sport shovel in the Italian capital.

From early Saturday morning, tracks the Roman club welcomed the participating partners in this test, spread over male, female and mixed categories.

In the top men’s encounters great emotion and a high level of game lived. The pairing of Luca and Simone Mezzetti Promutico succeeded his pass to the semifinals after making a fabulous game and will face off for a place in the final players, a very strong partner who has squandered a powerful game.

In the other semifinal of the men will fight to the end-Marco Davide Verde Viola and two strong teams that have proven to be strong candidates for the title.

And if in the men we had strong emotions, women would not be less. Show without pause on the ski club reference in the Italian capital which offered the players.

Valentina Tomassi with Francesca Zacchini played the first semifinal against Francesca Cantini and Susanna Cardone. In the other fight for the ticket to the final Prolli Monica and Lorena Rossi you face with Petruccioli Flavia and Francesca will be Coricelli. These have been the strongest pairs of the day with a strong game and seamless and tomorrow will fight for the trophy that honors the best players in the absolute category.

We have also enjoyed an exciting mixed category, in which we have lived genuine partidazos and again that the level has been very high. From ten o’clock Orecchio Giordano and Maria Maderna played the first battle for the final against Nicolas Prado and Martina Lombardi. At the same time, Simone Martina Camorani Polacco and try to reach the decider for the final title.

All the cards are on the table and Rome will see tomorrow how three of these couples stand with the title on the penultimate test by the International Padel Experience Madison.

In addition, tomorrow afternoon will take place Sociale Rome Open tournament which also involved couples high level and that will bring us very interesting matches.

You can see the pictures of play at the following link:

http://internationalpadel.com/roma2016/[:]