[:es]
Un equipo de 7 amigos, integrantes del club CSM Padel Sueca, se han propuesto batir el Record Guinness de partido de pádel más largo de la historia con un objetivo marcado de 30 horas.
Álex Martínez (Director del Club CSM Pádel Sueca, entrenador de pádel y fitness y juez arbitro nacional), Miguel Cuesta (Ingeniero de profesión y amante del deporte), Pau Calatayud (licenciado en Ciencias del Deporte y preparador físico encargado de garantizar que el equipo llegue en las mejores condiciones a la prueba), y Álex Aguado (monitor de Pádel y tenis y jugador de alto rendimiento) son lo jugadores que van a por el Guinness World Record. Fuera de la pista, pero no menos importantes, estarán José Agraz, profesional de la nutrición y encargado de controlar la alimentación del equipo, Blanca Talens, Doctora y responsable de organización y control del evento y Sara Leonor, responsable financiera del Club CSM Pádel Sueca y organizadora del evento.
Con el patrocinio principal y como máximo exponente, Bullpadel se une a este Record Guinness con un aporte y soporte de altísima calidad, donde suministrará todo el material deportivo que necesiten para poder llevar a cabo esta hazaña, desde el textil hasta el material duro.
En la actualidad, este equipo ya lleva prácticamente dos meses de preparación, habiendo realizado ya en el primero de los simulacros un total de 8 horas. El objetivo no es otro que ir aumentando el ritmo de entrenamientos, así como mantener una nutrición equilibrada para poder llegar al próximo día 15 de junio en perfectas condiciones y poder conseguir la meta que se han marcado de 30 horas seguidas jugando de forma ininterrumpida al pádel.
[:en]
A team of 7 friends, members of the Swedish CSM Padel club, have decided to beat the Guinness Record of the longest paddle game in history with a marked goal of 30 hours.
Álex Martínez (Director of the CSM Pádel Sueca Club, padel and fitness coach and national referee judge), Miguel Cuesta (Engineer by profession and sports lover), Pau Calatayud (Bachelor of Sports Science and physical trainer responsible for ensuring that the team arrive in the best conditions to the test), and Álex Aguado (Paddle and tennis monitor and high performance player) are the players who go for the Guinness World Record. Off the track, but no less important, will be José Agraz, nutrition professional and in charge of controlling the power of the team, Blanca Talens, Doctor and responsible for organization and control of the event and Sara Leonor, financial officer of the CSM Swedish Paddle Club and organizer of the event.
With the main sponsorship and maximum exponent, Bullpadel joins this Guinness Record with a high quality contribution and support, where it will supply all the sports material that they need to be able to carry out this feat, from the textile to the hard material.
At present, this team has been practically two months of preparation, having already made a total of 8 hours in the first of the drills. The objective is to increase the pace of training, as well as maintain a balanced nutrition to be able to reach the next day of June 15 in perfect condition and to achieve the goal that have been marked for 30 hours in a row playing uninterruptedly the padel .
[:]