[:es]Aún estamos digiriendo las sensaciones que el International Padel Experience by Madison ha dejado en tierras alemanas. Ni el frío, ni la lluvia y en ocasiones la nieve pudieron con las ganas que los jugadores y el club Padel Berlin tenían de disputar la que fue la primera prueba del circuito 2017.
El fair play, el gran ambiente y por supuesto el pádel, fueron los principales protagonistas durante todo el fin de semana. Las parejas participantes nos transmitieron sus buenas impresiones, y desde la organización solo tenemos palabras de agradecimiento para todos y cada uno de ellos.
El único torneo internacional de pádel amateur recoge sus bártulos de Berlín para trasladarse a la segunda parada del circuito, el Dublin Open que se disputará del 5 al 7 de mayo en el Bushy Park Padel and Tennis Club y en el Rockbrook Padel Club, en este segundo club se estrenará el primer torneo juvenil de la temporada, la categoría Kids.
Estamos impacientes por aterrizar en Dublin y volver a vivir la gran experiencia que el International Padel Experience by Madison significa. ¡Te esperamos en el Dublin Open![:en]
We are still digesting the feelings that the International Padel Experience by Madison has left on German territory. Neither the cold, or the rain and sometimes the snow could with the desire that the players and the club Padel Berlin had to dispute which was the first test of the circuit 2017.
The fair play, the great atmosphere and of course the paddle, were the main characters throughout the weekend. The players gave us their good impressions, and from the organization we only have thanks words for each of them.
The only amateur paddle international tournament picks up its baggage from Berlin to move to the second stop of the circuit, the Dublin Open that will take place from 5-7 May at the Bushy Park Paddle and Tennis Club and at the Rockbrook Padel Club. In this Second club will debut the first youth tournament of the season.
We are eager to land in Dublin and relive the great experience that the International Paddle Experience by Madison means. We’re waiting for you at the Dublin Open!
[:]