[:es]Jornada final del Amsterdam Open en un Play Padel Club de Ámsterdam que se engalanó para vivir por segundo año consecutivo una cita del International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm.
Tras la victoria de VdVaart/Windahl en categoría A masculina y de Ewijk/Vd Hoek en la categoría femenina, hoy era el turno de conocer a la pareja vencedora del cuadro masculino B y del mixto, que durante el fin de semana nos ha dejado partidos de máxima igualdad ante una multitud de seguidores que se han acercado al club holandés para disfrutar del deporte de moda del país de los tulipanes.
La pareja formada por Gómez/Wildschut Perez ha impuesto su ley en la categoría B masculina con un juego astuto demostrando una gran compenetración sobre las pistas holandesas. Esta dupla se alzaba con el título tras derrotar en la final a J. Bakker-Heneweer por un doble 6-4. Fue un partido muy igualado y con puntos interminables que finalmente se decidió por errores mínimos. Los campeones habían logrado su acceso a la final después de ganar a los hermanos Meijer por un igualado resultado de 7-6, 6-2 y 6-4 que desató la euforia del público entusiasta por la magia del pádel.
Por su parte, el cuadro mixto conoció también a sus vencedores tras un fin de semana lleno de espectáculo y encuentros de gran nivel, buenos puntos y jugadores de gran calidad que dieron fe del gran crecimiento que está viviendo este deporte en los Países Bajos.
Windahl/Carrera se convertiría en la pareja campeona del Amsterdam Open en la categoría mixta tras ganar sus tres partidos de cruces frente a VdVaart/Van Roolj (4-6, 6-3 y 5-10), De wilt/Girona (6-0 y 6-4) y frente a Duque/Jacobd (6-2 y 6-0).
Con los campeones en el primer peldaño del podio, el Amsterdam Open clausuró un excelente fin de semana de pádel en el Play Padel Club de Ámsterdam, que albergó de manera impecable el International Padel Experience by Madison. Sin tiempo para el descanso, el circuito enfila ahora el camino hacia su octava etapa, que tendrá lugar en Lisboa, del 9 al 11 de septiembre.
[:en]Final day of the Amsterdam Open in a Play Padel Club of Amsterdam is graced to live for the second consecutive year a meeting of the International Padel Experience by Madison, sponsored by Estrella Damm.
After the victory of VdVaart / Windahl in category A male and Ewijk / Vd Hoek in the women’s category, today it was time to meet the winning couple male table B and mixed during the weekend has left us games maximum equality before a crowd of supporters who have approached the Dutch club to enjoy the sport fashioned country of tulips.
The pair formed by Gomez / Wildschut Perez has imposed its law in the male category B with a clever game showing great insight on Dutch tracks. This pair stood with the title after defeating in the end to J. Bakker-Heneweer by a double 6-4. It was a very even match and endless points finally settled on minimal errors. The champions had achieved their access to the final after winning the Meijer brothers for an even result 7-6, 6-2, 6-4 sparking euphoria enthusiastic audience the magic of the paddle.
Meanwhile, the mixed picture also met his victors after a weekend filled with entertainment and high-level meetings, good points and quality players who attested to the great growth that this sport is living in the Netherlands.
Windahl / Carrera became the champion couple of Amsterdam Open in the mixed category after winning all three games of crosses against VdVaart / Van Roolj (4-6, 6-3 and 5-10), Wilt / Girona (6- 0, 6-4) and against Duke / Jacobd (6-2, 6-0).
With the champions on the top step of the podium, the Amsterdam Open closed an excellent weekend at Play Padel Padel Club of Amsterdam, which hosted impeccably by the International Padel Experience Madison. No time for rest, the circuit now lines up the way to his eighth stage, which will take place in Lisbon from 9 to 11 September.[:]
