[:es]El mejor pádel amateur y la oferta cultural más variada en el Zurich Open[:en]The best amateur padel and more varied cultural offer in the Zurich Open[:]

NOTICIAS

[:es]El International Padel Experiencie by Madison, patrocinado por Estrella Damm, llega por primera vez a Zúrich, del 29 al 31 de julio.

Las fantásticas instalaciones del Padel im TC Unterengstringen de Zúrich acogerán la sexta prueba del IPE by Madison 2016 ante un público con ganas de disfrutar en su ciudad del único circuito internacional de pádel amateur.

Pero el Zúrich Open no será el único espectáculo en la capital suiza durante estas fechas. Son múltiples las actividades que podemos realizar y varios los eventos que se dan cita durante el último fin de semana de julio. Para que disfrutes al máximo de tu estancia en Zúrich hemos seleccionado para ti los mejores planes de la ciudad:

  • Allianz Cinema – Outdoor Cinema by Lake Zurich: Los amantes del séptimo arte podrán disfrutar del cine junto a unas magníficas vistas al lago de Zúrich a lo largo del fin de semana. El cine al aire libre Allianz proyecta cada noche una película diferente, todas ellas acompañadas de una variada y exquisita oferta gastronómica para hacer de la velada una noche de cine perfecta.1

 

  • Street Food Festival: Durante todo el fin de semana aquellos que se encuentren en la capital suiza podrán deleitarse con los más de 100 puestos de comida con delicias culinarias de todo el mundo que formarán parte de este festival de comida callejera. Este gran evento dedicado a la gastronomía del mundo estará abierto de 17 a 00 horas en la antigua estación ferroviaria de mercancías de Zúrich.

2

  • Dark Blue y M.A.N.D.Y en directo: Aquellos que disfruten con deep house y el techno podrán aprovechar su estancia en Zúrich gracias al concierto de Dark Blue y M.A.N.D.Y el viernes 29 con un horario desde las once hasta las cinco de la mañana.

 

  • Radio Moscow en directo: El conocido grupo estadounidense llega a Zúrich el domingo día 31 para hacer disfrutar de su buena música a todos los amantes del rock. Este será el único concierto que la banda de rock realice en la capital suiza, que junto con Rusia, Alemania y Austria constituyen su gira europea de 2016.

 

  • Exposición de Akram Zaatari: El artista Akram Zaatari llega a Zúrich para mostrar su exposición de fotografías y videos en los que muestra el impacto de la guerra y los conflictos, especialmente en el Medio Oriente. Esta exposición en Kunsthaus supone la primera del autor en la capital suiza.3

 

Gracias al International Padel by Madison podrás descubrir éstos y muchos más planes y, por supuesto, practicar tu deporte favorito.

Las plazas son limitadas, por lo que si estás interesado en participar en el Zúrich Open, inscríbete cuanto antes para no perderte este atractivo torneo. Es tan fácil como pinchar en el siguiente enlace y rellenar los datos:

 

http://internationalpadel.com/zurich2016/[:en]The International Padel experiencie by Madison, sponsored by Estrella Damm, first comes to Zurich from 29 to 31 July.

The fantastic facilities Padel im TC Unterengstringen Zurich will host the sixth round of IPE by Madison 2016 before an audience eager to enjoy the city’s only international amateur circuit paddle.

But the Zurich Open will not be the only show in the Swiss capital during these dates. Are many activities that can be performed and various events that come together during the last weekend of July. To enjoy the most of your stay in Zurich we have selected for you the best plans for the city:

-Allianz Cinema – Outdoor Cinema by Lake Zurich: The cinema lovers will enjoy the film with magnificent views of Lake Zurich over the weekend. Outdoor cinema Allianz expects a different movie every night, all accompanied by a varied and exquisite cuisine to make the evening a movie night.1

-Street Food Festival: Throughout the weekend those who are in the Swiss capital can indulge in more than 100 food stands with culinary delights from around the world that will be part of this festival of street food. This great event dedicated to world cuisine will be open from 17 to 00 hours on the old railway freight station Zurich.
-Dark Blue and M.A.N.D.Y live: Those who enjoy deep house and techno will enjoy your stay in Zurich thanks to concert Dark Blue and M.A.N.D.Y on Friday 29 with a schedule from eleven till five o’clock.
-Radio Moscow Live: The well-known US group arrives in Zurich on Sunday 31 to enjoy good music to all lovers of rock. This will be the only concert rock band perform in the Swiss capital, which along with Russia, Germany and Austria are its 2016 European tour.

2
-Akram Zaatari exhibition: The artist Akram Zaatari come to Zurich to show their exhibition of photographs and videos that show the impact of war and conflict, especially in the Middle East. This exhibition in Kunsthaus is the first author in the capital suiza.3
Thanks to the International Padel by Madison You can find these and many more plans and, of course, practice your favorite sport.

Places are limited, so if you are interested in participating in the Zurich Open, register as soon as possible to not miss this exciting tournament. It’s as easy as clicking on the link below and fill in the details:[:]