[:es]
El Master Final del International Padel Experience by Madison está cada vez más cerca. Pocas citas nos separan de la gran fiesta de despedida y quedan pocos billetes para repartir entre los vencedores de las diferentes sedes. En plena recta final de la temporada, el mejor circuito internacional de pádel amateur vuelve a coger el avión para cambiar de continente. El IPE desembarca en África para comenzar su aventura en Senegal.
Del 9 al 11 de noviembre, el International Padel Experience by Madison viajará a la ciudad senegalesa de Saly. El club Padel Senegal adoptará los colores del circuito internacional por unos días, regalando a los seguidores del deporte de la pala un fin de semana lleno de emoción y diversión con su deporte favorito.
El International Padel experience by Madison Saly Open comenzará con la entrega de los Welcome Pack a las parejas participantes. Este regalo de bienvenida está compuesto por un polo Bullpadel que, junto a Estrella Damm, que volverá a acompañar al mejor pádel del mundo en su paso por Senegal.
[:en]
The Final Master of the International Padel Experience by Madison is getting closer. Few quotes separate us from the big farewell party and there are few tickets left to distribute among the winners of the different venues. In the middle of the final stretch of the season, the best international amateur padel circuit returns to catch the plane to change the continent. The IPE disembarks in Africa to begin its adventure in Senegal.
From 9 to 11 November, the International Padel Experience by Madison will travel to the Senegalese city of Saly. Padel Senegal club will adopt the colors of the international circuit for a few days, giving fans of the sport of the shovel a weekend full of excitement and fun with their favorite sport.
The International Padel experience by Madison Saly Open will begin with the delivery of the Welcome Pack to the participating couples. This welcome gift is made up of a Bullpadel polo that, together with Estrella Damm, will return to accompany the best padel in the world in its passage through Senegal.
[:]
