[:es]
Las pistas del Bushy Park Padel and Tennis Club acogieron la jornada grande del Dublín Open. Durante el día se disputaron las semifinales y las finales de las principales categorías del torneo y la jornada no defraudó, además, las pistas presentaron un gran ambiente durante todo el fin de semana, ayudado por el buen clima que visitó Dublín durante esta semana.
A primera hora de la mañana arrancaba la jornada, donde los grandes triunfadores del torneo fueron la pareja formada por Eduardo Espona – Jero Cañas, adictos al circuito y campeones del cuadro masculino A, que obtuvieron la plaza para el Máster Final de Elvas junto al binomio intedrado por Lourdes Morro – Vicky Colone, campeonas en la categoría femenina A.
El éxito de la cuarta parada del IPE by Madison fue indiscutible y los jugadores y los fans pudieron disfrutar de un fin de semana inolvidable, aunando deporte y convicencia. La siguiente edición del circuito viajará hasta Andorra este mismo fin de semana, del 11 al 13 de mayo.
[:en]
The tracks of the Bushy Park Padel and Tennis Club hosted the big day of the Dublin Open. During the day the semifinals and finals of the main categories of the tournament would be played and the day did not disappoint, in addition, the tracks presented a great atmosphere throughout the weekend, helped by the good weather that Dublin visited during this week.
Early in the morning the day started, where the great winners of the tournament were Eduardo Espona and Jero Cañas, addicts to the circuit and champions of the men’s box A who have obtained the place for the Final Master of Elvas with Lourdes Morro and Vicky Colone, champions in the women’s category A.
The success of the fourth stop of the IPE by Madison has been indisputable and the players and fans have been able to enjoy an unforgettable weekend, combining sport and conviction. The next edition of the circuit will travel to Andorra this weekend, from May 11 to 13.
[:]
