[:es]
El International Padel Experience by Madison: Marbella Open está listo para descorchar la botella de la temporada 2019. La primera prueba des circuito congregará a las primeras parejas sobre las pistas de la localidad malagueña para vivir un fin de semana lleno de emoción con el deporte de la pala como gran protagonista.
Del 15 al 17 de marzo, las instalaciones de Los Monteros Racket Club se convertirán en la casa del mejor circuito internacional de pádel amateur. Durante la tarde del viernes darán comienzo los primeros enfrentamientos, arrancando a una auténtica maratón de pádel que culminará con la disputa de las finales de cada una de las categorías en la jornada del domingo. Hasta tres categorías entrarán en liza en esta primera cita de Marbella. Masculina, Femenina y Mixta, todas ellas divididas al mismo tiempo entre los diferentes niveles de juego.
Como en temporadas anteriores, Bullpadel y Estrella Damm continuarán acompañando y apoyando el crecimiento del International Padel Experience by Madison. Los participantes en la prueba de Marbella recibirán como obsequio el polo oficial del circuito, un regalo cortesía de la marca encargada de vestir a grandes campeones como Paquito Navarro, Maxi Sánchez o Alejandra Salazar. Además, también podrán disfrutar con los productos de la marca cervecera española.
Las inscripciones para el International Padel Experience by Madison: Marbella Open ya están abiertas y esperando a los primeros jugadores. Con todo preparado, tan solo falta que las primeras pelotas comiencen a volar.
¡Nos vemos en Marbella, pádel lovers!
[:en]
The International Padel Experience by Madison: Marbella Open is ready to uncork the bottle of the 2019 season. The first circuit test will gather the first couples on the slopes of the town of Malaga to live a weekend full of excitement with the sport of the shovel as a great protagonist.
From March 15 to 17, the facilities of Los Monteros Racket Club will become the home of the best international amateur paddle circuit. During the afternoon of Friday will begin the first clashes, starting an authentic marathon of paddle that will culminate with the dispute of the finals of each of the categories on Sunday. Up to three categories will enter the competition in this first event in Marbella. Masculine, Feminine and Mixed, all of them divided at the same time between the different levels of game.
As in previous seasons, Bullpadel and Estrella Damm will continue accompanying and supporting the growth of the International Padel Experience by Madison. Participants in the test of Marbella will receive as a gift the official polo of the circuit, a gift courtesy of the brand responsible for dressing great champions such as Paquito Navarro, Maxi Sánchez or Alejandra Salazar. In addition, they can also enjoy the products of the Spanish beer brand.
Registration for the International Padel Experience by Madison: Marbella Open is now open and waiting for the first players. With everything ready, only the first balls need to start flying.
See you in Marbella, paddle lovers!
[:]