[:es]
A las 16:30 comenzó en el Club Raqueta El Norte de Castilla Valladolid Open, que se disputará hasta el domingo 3 de junio en todas las pistas de la instalación deportiva.
Ayer arrancaron los primeros partidos de todas las categorías y la jornada se alargó hasta pasadas las 23 horas, por lo que se presumen grandes maratones de pádel hasta el final de la competición. Las pistas estuvieron llenas durante todo el evento y los primeros jugadores en participar recibieron el welcome pack de bienvenida al torneo. Durante la tarde de hoy, se seguirán disputando partidos de todas las categorías para seguir avanzando rondas que vayan filtrando a los ganadores en cada uno de los cuadros.
El Norte de Castilla Valladolid Open cuenta con 92 parejas inscritas, lo que supone un récord en el circuito y proporcionará grandes días de deporte y convivencia a todos los participantes y aficionados que acudan al Club Raqueta a disfrutar del mejor circuito internacional de pádel amateur. Valladolid es una cita habitual del IPE by Madison y ya es el tercer año consecutivo que forma parte del circuito.
¡Nos vemos en el Club Raqueta, pádel lovers!
[:en]
At 16:30 he started El Norte de Castilla Valladolid Open at the Club Raqueta, which will run until Sunday, June 3, on all the courts of the sports facility.
Yesterday started the first games of all categories and the day lasted until after 23 hours, so it is assumed that great paddle marathons until the end of the competition. The tracks were full throughout the event and the first players to participate received the welcome pack of the tournament. During the afternoon of today, games of all categories will continue to be played to continue advancing rounds that will filter the winners in each of the tables.
The North of Castile Valladolid Open has 92 registered couples, which is a record in the circuit and will provide great days of sports and coexistence to all participants and fans who come to the Racket Club to enjoy the best international amateur paddle circuit. Valladolid is a regular appointment of the IPE by Madison and is already the third consecutive year that is part of the circuit.
See you at the Racket Club, paddle lovers!
[:]