[:es]El International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm, hará su segunda parada del 6 al 8 de mayo en el Rockbrook Padel Club de Dublín, la primera de las novedades de esta temporada que en apenas dos semanas dará su pistoletazo de salida en Turín. (http://internationalpadel.com/turin2016/).
El pádel ha llegado por fin a la bella y verde Irlanda. Hace unos años, concretamente en 2012, los hermanos Cabello, Jesús y Joe ya pusieron la primera piedra de este deporte allí. Desde ese momento el primer ministro del país, Michael Ring, estuvo presente en la inauguración de la primera pista de pádel en Irlanda, mostrando su claro apoyo a que continuase creciendo.
La llegada del pádel a Irlanda tuvo sus ventajas y desventajas para estos dos promotores españoles. A favor, una economía potente, un territorio relativamente asequible con una población que se entiende muy bien con un españoly gente muy joven con una media de 27-28 años, lo que significaba futuro y gente deportista, que practican todo tipo de deportes y que se apuntan a clubs.
Joe Cabello, presidente de la Federación de Pádel de Irlanda, contaba en una reciente entrevista para International Padel Experience que muchos de los jugadores que reciben en las instalaciones del Rockbrook Padel Club han escogido el pádel como complemento a los deportes que ya realizan y en muchos de los casos, como primer deporte, ya que muchos de ellos casi no practicaban otros deportes antes de conocer el pádel.
Por otro lado, en contra estaba la climatología, muy desfavorable: «Aquí los proyectos cuestan infinitamente más que en España, y crear instalaciones cubiertas, o con unas características técnicas que se adapten a las continuas lluvias de Irlanda, es una apuesta arriesgada«, aseguraba Jesús Cabello.
Cuatro años después la situación ha cambiado bastante. A día de hoy, el país anglosajón cuenta con cerca de 6.000 jugadores en el país y las previsiones son de un claro crecimiento de aquí a los próximos años.
Desde la Federación de Pádel de Irlanda se están llevando a cabo muchas actividades de promoción. Tales como ligas, competiciones de fin de semana, jornadas de puertas abiertas y demostración, cursos oficiales de monitor de pádel, pádel para niños, para familias…) pero, sin duda, una de las actividades que destacan son las competiciones entre colegios, que fomentan el pádel como una asignatura más y que está provocando una gran competitividad desde categorías infantiles, a la vez que se va integrando el deporte a lo largo y ancho del país.
Los clubes que están actualmente operativos son: Rockbrook Padel Club, Cavan Lawn Tennis & Padel Club, Bective Tennis & Padel Club, Pormarnock Leisure Centre, Private House in Sallins, Eddie Irvine Centre y Belfast y Bushy Park Tennis & Padel Club siendo este último, con cuatro pistas, el que congrega a una mayor cantidad de adeptos.
En el año 2016, la previsión de construcción de pistas es muy buena, por lo que en los próximos años estaremos hablando de Irlanda como un país referencia en cuanto a pádel se supone.
http://internationalpadel.com/dublin2016/[:en]The International Padel Experience by Madison, sponsored by Estrella Damm, will make his second stop from 6 to 8 May in the Rockbrook Padel Club of Dublin, the first of the novelties of this season in just two weeks will give its kick-off in Turin . (Http://internationalpadel.com/turin2016/).
Padel has finally come to the beautiful green Ireland. A few years ago, specifically in 2012, Jesus and his brother Joe laid the foundation stone of the sport there. Since then the prime minister, Michael Ring, was present at the opening of the first paddle court in Ireland, showing their clear support to continue growing.
The arrival of the padel to Ireland had its advantages and disadvantages to these two Spanish promoters. In favor, a strong economy, a relatively affordable territory with a population that is well understood with Spain, very young people with an average of 27 to 28 years, which meant sportsman future and people who practice all kinds of sports and They are aimed at clubs.
Joe Cabello, president of the Federation of Padel Ireland, told in a recent interview for International Padel Experience many of the players who are on the premises of Rockbrook Padel Club have chosen the padel as a complement to sports already made and in many cases, as the first sport, as many of them hardly practiced other sports before knowing the padel.
On the other hand, contrary was the weather, very unfavorable «Here the projects cost infinitely more than in Spain, and create decks, or with technical characteristics that suit the continuous rains of Ireland facilities, is a longshot» Jesus Cabello assured.
Four years later the situation has changed considerably. Today, the Anglo-Saxon country has about 6,000 players in the country and forecasts are a clear growth here over the next years.
From the Federation of Padel Ireland they are carrying out many promotional activities. Such as leagues, competitions weekend, open days and demonstration, official courses monitor paddle, paddle for children, families …) but certainly one of the activities that stand out are competitions between schools, which promote paddle as a subject and is causing great competitiveness from children’s categories, while is integrating the sport across the country.
Clubs that are currently operating are: Rockbrook Padel Club, Cavan Lawn Tennis & Paddle Club, Bective Tennis & Paddle Club, Pormarnock Leisure Centre, Private House in Sallins, Eddie Irvine Centre and Belfast and Bushy Park Tennis & Padel Club with the latter, with four tracks, which brings together a greater number of followers.
In 2016, the forecast track construction is very good, so in the coming years will be talking about Ireland as a reference country in terms pádel is assumed.[:]