[:es]
Tras el éxito del SUN COAST OPEN en Reserva del Higuerón, International Padel Challenge visita tierras suecas del 18 al 20 de este mes, recalando en la preciosa localidad costera de Helsingborg.
Los jugadores suecos ya están preparados para recibir el único Circuito Internacional de padel amateur que existe, ante el que se ha creado gran expectación, y que contará con jugadores de varias nacionalidades.
El torneo contará con las categorías Masculina (A y B) y Mixta, y la inscripción está abierta a todo jugador amateur que desee participar.
Como en cada torneo de International Padel Challenge, los participantes recibirán el polo oficial del Circuito de Drop Shot, y los ganadores de las diferentes categorías, equipaciones deportivas de la marca líder en padel. Además, los ganadores de la Categoría A masculina recibirán 2 noches de hotel para disputar el último torneo de la temporada, que se celebrará del 13 al 15 de Diciembre en Madrid.
El club, Racket Clinics, que cuenta con 4 pistas indoor y está situado junto a un magnífico gimnasio, el Nordic Wellness, dista apenas 10 minutos del centro de la ciudad.
Helsingborg, situada al suroeste de Suecia, en el Estrecho de Öresund, es una importante localidad portuaria. El aeropuerto más cercano es el de Copenhague, del que salen trenes cada hora hacia Helsingborg, y cuenta con numerosos y animados restaurantes y oferta de ocio.
No os perdáis esta nueva cita de International Padel Challenge en el que será el séptimo torneo del la temporada.
[:en]
Following the success of SUN COAST OPEN Higueron , International Padel Challenge visit Swedish lands from 18 to 20 this month , at the pretty coastal town of Helsingborg .
The Swedish players are ready to receive the only amateur International padel Circuit exists, before which has created great excitement , and that will have players of various nationalities .
The tournament will feature Men’s categories (A and B ) and mixed , and the registration is open to any amateur player who wishes to participate .
As in every tournament of International Padel Challenge , participants will receive the official polo Drop Shot Circuit , and the winners of the different categories , sport equipment leading padel brand . In addition , the winners of the Category A men receive 2 nights hotel for the final tournament of the season , to be held from 13 to 15 December in Madrid.
The club, Racket Clinics , which has 4 indoor courts and is located next to a great gym , Nordic Wellness, is roughly 10 minutes from downtown .
Helsingborg , located southwest of Sweden, is an important port city . The nearest airport is Copenhagen , which trains leave from there every hour to Helsingborg , and has numerous and lively restaurants and leisure facilities.
Do not miss this new appointment of International Padel Challenge which will be the seventh tournament of the season.
[:]