[:es]
Ayer comenzó el Andorra Open, quinto capítulo del International Padel Experience by Madison. La jornada sirvió como aperitivo para el gran espectáculo que acontecerá durante el sábado y el domingo.
A las 20:00 horas comenzaron a jugarse los primeros partidos de todas las categorías. Durante dos horas los asistentes pudieron disfrutar del pádel en las pistas del Club Serradells. A partir de hoy, maratón de pádel desde las 9 de la mañana hasta más allá de que anochezca, para terminar de perfilar las rondas finales de todas las categorías.
Muchas parejas han acudido a disputar el torneo desde lejos de Andorra, varias de ellas ya forman parte del circuito ya que son caras conocidas que han disputado otras ediciones.
Todos los asistentes recibieron el welcome pack de bienvenida, con camisetas de Bullpadel para poder jugar sus partidos y cuando los choques acabaron, poder disfrutar de productos Estrella Damm. La gran atracción serán las categorías A de masculino y femenino, que obtendrán el billete para el Máster Final de Elvas, aunque el nivel es alto en toda la categoría.
[:en]
Yesterday began the Andorra Open, fifth chapter of the International Padel Experience by Madison. The day served as an appetizer for the great show that will take place on Saturday and Sunday.
At 20:00 hours the first games of all categories began to be played. During two hours the assistants could enjoy the paddle in the tracks of the Club Serradells. Starting today, paddle marathon from 9 o’clock in the morning until after dark, to finish outlining the final rounds of all categories.
Many couples have come to play the tournament from far away from Andorra, several of them are already part of the circuit as they are familiar faces that have played other editions.
All attendees received the welcome pack welcome, with Bullpadel shirts to play their games and when the crashes ended, to enjoy Estrella Damm products. The big attraction will be the male and female A categories, which will get the ticket for the Elvas Final Master, although the level is high in the whole category.
[:]