[:es]
La tercera cita del International Padel Experience by Madison dará comienzo el viernes, a partir de las 18 horas en el Padel Club Sun de Siracusa (Sicilia). El circuito vuelve a Italia tras su paso por Vicenza y lo hace con un total de 62 parejas inscritas.
La ciudad italiana acoge por segundo año consecutivo el torneo y lo hace con 13 parejas en la categoría masculina A, 33 en la masculino B, 6 en la femenina y 10 en la mixta. Los vencedores de las categorías A obtendrán un billete para acudir al Máster Final de Elvas, donde se darán cita los campeones de las distintas sedes.
A pesar de la dificultad del viaje, ya que Siracusa está situada en la isla de Sicilia, al sur de Italia, jugadores de toda la península itálica y de más allá de sus fronteras acudirán a la cita para disfrutar del único circuito internacional de pádel amateur. Este fin de semana, en Siracusa, ¡no habrá un segundo sin pádel!
[:en]
The third date of the International Padel Experience by Madison will begin on friday, from 18 hours in the Padel Club Sun of Siracusa (Sicily). The circuit returns to Italy after it step for Vicenza and does it with a total of 62 signed up couples.
The italian city welcomed for second consecutive year the tournament and will do it with 13 couples in the male category A, 33 in the male B, 6 in the female and 10 in the mix. The winners of the A categories will get a ticket to go to the Final Master of Elvas, where will meet the champions of the different cities.
Despite the difficlty of the trip, since Siracusa is located in the island of Sicily, in the south of Italy, players of all the italic peninsula and beyond its borders will go to the date for enjoy of the only international circuit of amateur padel. This weekend, in Siracusa, there won’t be a second without padel!
[:]