[:es]Arrancan los motores del Barcelona Open, la novena parada del International Padel Experience by Madison patrocinado por Estrella Damm.
Barcelona, la ciudad que acogerá una etapa del circuito, ya está preparada para recibir a todos los aficionados amantes del pádel, un ejercicio que cada vez está más presente entre los hobbies de todo aquel que posee espíritu deportivo. La esperada cita tendrá lugar del 23 al 25 de septiembre en el Club Augusta Padel de Sant Cugat del Vallés, y es que un espectáculo de esta talla no podría tener mejor anfitrión.
Así que cojan papel y boli todos aquellos que hayan decidido aventurarse como jugadores o espectadores de este circuito amateur y apunten que aquí va una ruta por la ciudad condal:
- La Sagrada Familia: La archiconocida iglesia de Gaudí es el más reconocido símbolo de la ciudad y uno de los edificios más populares del mundo. La fachada, la cripta y el ábside son Patrimonio de la Humanidad. Su construcción se inició en 1883 y se prevee que finalice en 2026.
- Parque Güell: Situado en la montaña del Carmel, el original Park Güell fue un encargo del empresario Eusebi Güell al arquitecto Antoni Gaudí. Otra joya del modernismo que también fue declarada Patrimonio de la Humanidad.
- Paseo de Gracia: El Passeig de Gràcia es una de las calles más importantes de España. Combina oferta comercial con oferta cultural, pues alberga algunos de los edificios más conocidos del modernismo: La Casa Milà (o “La Pedrera”, de Gaudí), La Casa Batlló (otra obra de Gaudí), laCasa Amatller (de Puig i Cadafalch), la Casa Lleó Morera y la Casa Fuster (ambas obra de Domènech i Montaner).
- Montjuïc: Este pequeño monte flanquea Barcelona por el sur y en él encontramos diversos atractivos. Un recorrido desde la Plaza España nos conduce inmediatamente a la Avenida María Cristina donde se encuentran la Fuente Mágica y el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC). Subiendo hacia lo más alto nos encontramos con el Pueblo Español (un microcosmos con artesanos, callejuelas, conciertos, festivales, etc)
y el Anillo Olímpico. El largo paseo nos conduce finalmente al Castillo de Montjuic, donde podremos visitar el Museo Militar y obtener unas buenas vistas de Barcelona y el mar. - Palau de la Música Catalana: Este mítico auditorio, obra de Domènech i Montaner, es Patrimonio de la Humanidad y uno de los grandes iconos del modernismo.
- Catedral de Barcelona: Una visita al Barrio Gótico no se entiende sin esta visita, ya que es el punto de partida hacia ese ambiente medieval que se vive en sus callejuelas y plazas.
Éstas son solo algunas de las propuestas que ofrece una ciudad con duende, mágica y de un gusto exquisito que durante tres días se convierte en cuna del pádel amateur con el Barcelona Open, la novena parada del International Padel Experience by Madison patrocinado por Estrella Damm.
http://internationalpadel.com/barcelona2016/[:en]Starts the engines of Barcelona Open, the ninth stop on the International Padel Experience Madison sponsored by Estrella Damm.
Barcelona, the city that will host a stage of the circuit, and is ready to welcome all lovers fans paddle tennis, an exercise that is increasingly present among the hobbies of everyone who has sportsmanship. The expected event will take place from 23 to 25 September in Augusta Padel Club of Sant Cugat del Vallés, it is that a show of this size could not be better host.
So catch pen and paper all those who have decided to venture as players or spectators of this
amateur circuit and point here is a route through the old city:
1-La Sagrada Familia: Gaudi’s well-known church is the most recognized symbol of the city and one of the most popular buildings in the world. The facade, the crypt and the apse are World Heritage. Its construction began in 1883 and is anticipated to close in 2026.
2-Guell Park: Located on Mount Carmel, the original Park Guell was commissioned by Eusebi Guell businessman architect Antoni Gaudí. Another jewel of modernism that was also declared a World Heritage Site.
3-Paseo de Gracia: The Passeig de Gràcia is one of the most important streets in Spain. Combines commercial offering with cultural offerings, it houses some of the most famous modernist buildings: Casa Milà (or «La Pedrera» by Gaudí), La Casa Batllo (another Gaudí), Lacasa Amatller (by Puig i Cadafalch) , Casa Lleó Morera and the Casa Fuster (both Domènech i Montaner).
4-Montjuïc: This small hill flanked Barcelona in the south and in it we find various attractions. A journey from Plaza Spain leads us immediately to the Avenida Maria Cristina where the Magic Fountain and the Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Going up to the top we find the Pueblo Spanish (a microcosm with artisans, alleys, concerts, festivals, etc) and the Olympic Ring. The long walk eventually leads us to Montjuic Castle, where you can visit the Military Museum and get a good view of Barcelona and the sea.
5-Palau de la Música Catalana: This mythical auditorium, designed by Domènech i Montaner, is a World Heritage Site and one of the great icons of modernism.
6-Barcelona Cathedral: A visit to the Gothic Quarter not be understood without this visit as it is the starting point towards the medieval atmosphere that prevails in their streets and squares.
These are just some of the proposals offered by a city elf, magical and exquisite taste for three days becomes the cradle of amateur paddle with the Barcelona Open, the ninth stop on the International Padel Experience by Madison sponsored by Estrella Damm.
