[:es]El Málaga Open reunirá dentro de 10 días a los mejores jugadores nacionales y locales que se apunten al torneo junto con los campeones de las máximas categorías del resto de pruebas del International Padel Experience by Madison en un evento que se presenta muy emocionante en las fantásticas instalaciones de la Reserva del Higuerón Resort.
Alessandro Tinti (Roma, 1991) y Emanuele Fanti (Roma, 1984), se coronaron como flamantes campeones de la categoría A federada del Roma Open tras imponer un juego potente, muy técnico y a la vez cuidado en defensa que les permitió derrocar a todos sus rivales en la cita italiana. Ahora acuden a Fuengirola con la ilusión de realizar un buen papel, y porqué no, estar entre los candidatos al título.
Ambos conocieron el pádel hace varios años ya, debido a que construyeron una pista en el barrio en el que vivían y como jugaban al tenis, decidieron probarlo. Ahora están totalmente enganchados a un deporte que en Italia ha crecido enormemente y donde el número de pistas se ha multiplicado en los últimos meses y que en 2020 espera contar con más de 1000 pistas, tal y como nos contó Stefano Magnaldi en una reciente entrevista.
Aseguran haber disfrutado de un Roma Open muy interesante, en el que el nivel fue muy alto y donde se encontraron con parejas muy duras, lo que les motiva y les otorga confianza de cara a la última prueba del circuito que se disputa a la semana que viene en la Costa Del Sol.
Para ellos el premio es participar en un gran Master Final como es el Málaga Open y van a ir partido a partido, pero no se ponen límite y desean con todas sus ganas llegar lo más lejos posible, ya que cuentan con las fuerzas necesarias para luchar por el título.
El International Padel Experience by Madison patrocinado por Estrella Damm ha cautivado a estos dos jóvenes italianos, hasta el punto de que en el próximo año 2017 quieren participar en varias pruebas, tanto las que se puedan disputar en territorio transalpino como las que lo hagan fuera de sus fronteras, hecho inequívoco de el espíritu internacional del circuito.
[:en]The Malaga Open will bring together the best national and local players that will join the tournament along with the champions of the top categories of the rest of the International Padel Experience by Madison in an event that is very exciting in the fantastic facilities Of the Reserva del Higuerón Resort.
Alessandro Tinti (Roma, 1991) and Emanuele Fanti (Rome, 1984), were crowned like brand new champions of the category A federated of the Roma Open after imposing a powerful game, very technical and at the same time taken care in defense that allowed them to overthrow all his Rivals in the Italian event. Now they go to Fuengirola with the illusion of playing a good role, and why not, be among the candidates for the title.
Both knew the paddle several years ago, because they built a track in the neighborhood where they lived and how they played tennis, they decided to give it a try. Now they are totally hooked on a sport that in Italy has grown enormously and where the number of tracks has multiplied in recent months and that in 2020 expects to have more than 1000 tracks, as we told Stefano Magnaldi in a recent interview.
They claim to have enjoyed a very interesting Roma Open, where the level was very high and where they met with very tough couples, which motivates them and gives them confidence in the face of the last test of the circuit that is played the week that Comes on the Costa Del Sol.
For them the prize is to participate in a great Master Final as the Malaga Open and they are going to go game by match, but they do not put limits and want with all their desire to arrive as far as possible, as they have the necessary forces to fight For the title.
The International Padel Experience by Madison sponsored by Estrella Damm has captivated these two young Italians, to the point that next year 2017 they want to participate in several tests, both those that can be disputed in transalpine territory and those that do it outside of Its borders, unmistakable fact of the international spirit of the circuit.
In the next few days the registration process for this last event is closed, so if you are interested in participating, sign up as soon as possible to avoid losing this attractive tournament. It is as easy as clicking on the following link and filling in the data. You can participate all players and players who want, whatever their level, since the circuit is totally amateur:
