[:es]Tan solo quedan dos días para que el International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm, llegue a Lisboa del 9 al 11 de septiembre.
Las fantásticas instalaciones del Padel Club de Campo Grande acogerán la octava prueba del IPE by Madison 2016 en un país que vive en la actualidad un gran crecimiento de este novedoso deporte, por lo que los aficionados esperan con mucha ilusión este evento.
Tal y como nos contaba Vera Cuhna, activation manager del Padel Club Campo Grande, Lisboa es la capital del pádel portugués, por esta razón se espera una gran acogida del Open Lisboa, con una de las cifras de participantes más altas del International Padel Experience by Madison.
http://internationalpadel.com/vera-ferreira-lisboa-es-la-capital-del-padel-portugues/
Será un fin de semana espectacular, lleno de emoción y diversión y donde los jugadores que hayan elegido el Lisboa Open como destino, tienen la oportunidad de disfrutar de una bella ciudad cargada de historia y grandes 
monumentos que no pueden perderse, como el Castillo de San Jorge o la Torre de Belem.
http://internationalpadel.com/lisboa-una-bella-ciudad-para-disfrutar-del-mejor-padel-amateur/
Además, el pádel no será el único gran espectáculo que viva la capital portuguesa durante esta semana, ya que la oferta cultural y de ocio es muy variada. El festival LISB ON llenará de música y buen ambiente el parque más emblemático de la ciudad, la divertida carrera Lisboa Color Run o la visita al Museo de la Presidencia de la república, donde los asistentes al Lisboa Open podrán conocer de primera mano la historia reciente portuguesa.
Y por supuesto, uno de los grandes reclamos del Lisboa Open son sus fabulosos premios. Los campeones de la máxima categoría obtendrán dos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort & Spa Reserva del Higuerón, palas de alta gama de Bullpadel y dos entradas para el Estrella Damm Master Final.
El resto de vencedores recibirán material deportivo de Bullpadel y todos los jugadores podrán saborear las virtudes de la cerveza Estrella Damm, que estará presente durante todas las jornadas. Y solamente por participar en el Lisboa Open los jugadores recibirán un magnífico welcome pack, compuesto por un cómodo gymsack y el polo oficial del International Padel Experience by Madison 2016.
Sin duda, el International Padel Experience by Madison 2016 es el plan perfecto para disfrutar del pádel, turismo, cultura y mucho más.[:en]Only two days left for the International Padel Experience by Madison, sponsored by Estrella Damm, come to Lisbon from 9 to 11 September.
The fantastic facilities Padel Club of Campo Grande will host the eighth round of the 2016 IPE by Madison in a country that is currently experiencing tremendous growth of this new sport, making fans wait with great enthusiasm this event.
As we told Vera Cunha, activation manager Padel Club Campo Grande, Lisbon is the capital of the Portuguese Padel, therefore expect a great reception from the Open Lisbon with one of the numbers of participants highest in the International Padel Experience by Madison.
http://internationalpadel.com/vera-ferreira-lisboa-es-la-capital-del-padel-portugues/
It will be a spectacular weekend full of excitement and fun and where players who have chosen the Lisbon Open as a destination, have the opportunity to enjoy a beautiful city full of history and great monuments they can not be lost, as the San Jorge Castle or the Tower of Belem.
http://internationalpadel.com/lisboa-una-bella-ciudad-para-disfrutar-del-mejor-padel-amateur/
In addition, the paddle is not the only great show live the Portuguese capital this week, as the cultural and leisure offer is varied. The lisb ON festival filled with music and good atmosphere the most emblematic city park, the fun race Lisboa Color Run or visit the Museum of the Presidency of the Republic, where those attending the Lisbon Open will know first hand the recent history Portuguese.
Of course, one of the major claims of Lisbon Open are the fabulous prizes. The top flight champions get two hotel nights for the final at the DoubleTree by Hilton Resort & Spa Higueron, high-end blades Bullpadel and two tickets to the Final Master Estrella Damm.
The other winners will receive sports equipment Bullpadel and all players can enjoy the virtues of beer Estrella Damm, who will be present during all sessions. And only for participating in the Lisbon Open players will receive a great welcome pack, consisting of a comfortable Gymsack and the official pole of the International Padel Experience Madison by 2016.
Undoubtedly, the International Padel Experience by Madison 2016 is the perfect place to enjoy paddle tennis, tourism, culture and more plan.
[:]
