[:es]ÁLVARO CABELLO: «En pocos años estamos viendo a gente de un gran número de países jugando bastante bien y disfrutando del deporte»[:en]ÁLVARO CABELLO: «In a few years we are seeing people from a large number of countries playing quite well and enjoying the sport»[:]

NOTICIAS

[:es]Una de las características diferenciales del International Padel Experience by Madison es su clara vocación internacional que le ha hecho llevar el pádel a lugares en los que, a priori, cabría pensar que este deporte no habría llegado.

También ha visto crecer el pádel en otros países, como Irlanda, en el que año tras año se ve la clara evolución y la aceptación que ha ideo adquiriendo en el país.

Hablamos con Álvaro Cabello, Head Coach de la Federación de Pádel de Irlanda,y uno de los máximos conocedores de la evolución del pádel en Irlanda, deporte que él mismo introdujo en el país hace 5 años, con la apertura del primer club, al que tres años después se uniría el Club Bushy Park, sede del Dublin Open, prueba ya asentada del International Padel Experience by Madison.

“El pádel llegó a Irlanda gracias a nosotros”, nos comenta Cabello, “y hemos podido comprobar una evolución, lenta pero estable, a la vez que las personas tienen más acceso al deporte y lo conoce en mayor profundidad”.

Cabello destaca, además, la importancia que el International Padel Experience by Madison ha tenido en el desarrollo y la visibilidad del pádel en el país, del que destaca su “fantástica evolución a todos los niveles” en la que “la organización se supera cada año, los clubes locales en cada sede quedan muy contentos y los comentarios son muy positivos” señala, mientras destaca la evolución del Dublín Open, que en 2017 doblaba el número de participantes en su segunda edición.

Esta evolución, para Cabello, se debe sin dudas al que para él es el principal valor del circuito: el valor social. “Es un circuito que te permite disfrutar de una experiencia internacional a nivel amateur donde cualquiera tiene acceso a participar en cualquier nivel, lo que lo convierte en un fin de semana único con gente de todas las categorías y edades luchando por lo mismo… pasarlo bien compitiendo”.

Nos despedimos de Cabello preguntándoles sobre su opinión sobre la evolución del pádel a nivel internacional, a lo que nos responde con una visión muy optimista ya que para él “está siendo una pasada. En pocos años estamos viendo a gente de un gran número de países jugando bastante bien y disfrutando del deporte”. Según su opinión, el número de jugadores alrededor del mundo está creciendo considerablemente y en parte es gracias al International Padel Experience by Madison.
[:en]One of the distinguishing characteristics of the International Padel Experience by Madison is its clear international vocation that has made it to bring padel to places where, a priori, one would think that this sport would not have arrived.

It has also seen padel growth in other countries, such as Ireland, where year after year the circuit lives the clear evolution and acceptance that it has developed in the country.

We have spoken with Álvaro Cabello, Head Coach of the Padel Federation of Ireland, and one of the best experts on the evolution of padel in Ireland, a sport that he himself introduced in the country with the opening, 5 years ago with the opening of the first club, which three years later join the Bushy Park Club, home of the Dublin Open, already established trial of the International Padel Experience by Madison.

«The padel came to Ireland thanks to us», says Cabello, «and we have been able to see an evolution, slow but stable, while people have more access to the sport and know it in greater depth».

Cabello also highlights the importance that the International Padel Experience by Madison has had in the development and visibility of padel in the country, which highlights its «fantastic evolution at all levels» in which «the organization is being better every year , the local clubs in each venue are very happy and the comments are very positive «, points out, while highlighting the evolution of the Dublin Open, which in 2017 doubled the number of participants in its second edition.

This evolution, for Cabello, is undoubtedly due to what for him is the main value of the circuit: social value. «It’s a circuit that allows you to enjoy an international experience at an amateur level where anyone has access to participate at any level, which makes it a unique weekend with people of all ages and categories fighting for the same … have a good time competing».

We said goodbye to Cabello asking about his opinion on the evolution of padel at the international level, to which he responds with a very optimistic vision since for him «it is being incredible. In a few years we are seeing people from a large number of countries playing quite well and enjoying the sport». In his opinion, the number of players around the world is growing considerably and it is partly thanks to the International Padel Experience by Madison.[:]