[:es]El International Padel Experience by Madison, único circuito internacional de pádel amateur, continúa su camino y celebra su decimotercera parada estrenando sede en el continente americano.
El Houston Open se celebra del 8 al 10 de septiembre en las espectaculares instalaciones de The Grand Sports Club. El torneo acogerá 22 parejas en categorías masculina, femenina y mixta de hasta 6 nacionalidades.
Jugadores estadounidenses, venezolanos, mexicanos, españoles y argentinos competirán por alzarse con el título del primer Open en el país norteamericano del International Pádel Experience. Los participantes tendrán la oportunidad no solo de disfrutar de la competición en la pista, sino además de conocer una nueva ciudad con el deporte como eje central.
El Houston Open arranca, pero todavía estás a tiempo de formar parte del único circuito internacional de pádel amateur inscribiéndote a alguna de las próximas pruebas, que te permitirán conocer nuevas ciudades mientras disfrutas del deporte de moda.
El International Pádel Experience by Madison es una competición que cuenta con el apoyo de Estrella Damm y Bullpadel como partners y con PadelSpain, Padel Absolute y Padel Televisión como medios oficiales.
[:en]The International Padel Experience by Madison, the only amateur paddle international circuit, continues its journey and celebrates its thirteenth stop premiering on the American continent.
The Houston Open is held 8th till 10th September at the spectacular facilities of The Grand Sports Club. The tournament will host 22 couples in male, female and mixed categories of up to 6 nationalities.
American, Venezuelan, Mexican, Spanish and Argentine players will compete for the title of the first Open in the North American country of the International Paddle Experience. Participants will have the opportunity not only to enjoy the competition on the track, but also to know a new city with the sport as a central axis.
The Houston Open kicks off, but you’re still in time to be part of the only amateur paddle international circuit by signing up for some of the upcoming races, which will allow you to meet new cities while enjoying fashionable sport.
The International Paddle Experience by Madison is a competition that has the support of Estrella Damm and Bullpadel as partners and with PadelSpain, Padel Absolute and Padel Televisión as official media.[:]