[:es]ÁFRICA RECIBE AL INTERNATIONAL PADEL EXPERIENCE BY MADISON[:en]AFRICA RECEIVES THE INTERNATIONAL PADEL EXPERIENCE BY MADISON[:]

[:es]El International Padel Experience by Madison se estrena este fin de semana en el continente africano con la celebración del Saly Open.

La que será penúltima parada del único circuito internacional de pádel amateur ha cerrado inscripciones esta mañana con una gran respuesta de participación. Senegal es un país en el que el pádel se abre camino tímidamente, pero con grandes expectativas de crecimiento, vista la aceptación entre los vecinos de Saly, donde se encuentran una de las dos únicas instalaciones dedicadas al deporte de la pala en todo el país.

Desde el jueves 9 hasta el domingo 12 de noviembre, 40 jugadores locales; pero también procedentes de España, Francia y Líbano; se darán cita para competir en las máximas categorías del circuito y optar, de esta forma, a hacerse con una plaza en el Master Final de ganadores, que tendrá lugar en Málaga del 15 al 19 de noviembre y que enfrentará a las mejores parejas de las distintas paradas del circuito en un espectacular torneo final.

Todo está preparado para recibir a los competidores, que no solo disfrutarán del deporte de moda, sino que también podrán descubrir un país en pleno crecimiento social y cultural, alojándose durante estos días en un entorno espectacular, con las pistas del Club Padel Saly ubicadas en un hotel 5* superior, que garantizará el máximo confort y descanso a los competidores.

Las inscripciones del Saly Open están cerradas, pero recuerda que todavía tienes una última oportunidad de formar parte de la gran experiencia del mejor pádel internacional amateur inscribiéndote en el Málaga Open, última parada del International Padel Experience by Madison.

Pádel lovers… ¡Nos vemos en Senegal!

[:en]The International Padel Experience by Madison opens this weekend on the African continent with the celebration of the Saly Open.

The one that will be the penultimate stop of the only amateur padel international circuit has closed registrations this morning with a great response of participation. Senegal is a country in which padel makes its way timidly, but with great expectations of growth, seen the acceptance among the residents of Saly, where there are one f the only two facilities dedicated to the sport throughout the country.

From Thursday 9 to Sunday 12 November, 40 local players; but also from Spain, France and Lebanon; will meet to compete in the highest categories of the circuit and opt, in this way, to take a place in the Final Master of winners, which will take place in Malaga from November 15th till 19th and will face the best couples of the different stops of the circuit in a spectacular final tournament.

Everything is ready to receive the competitors, who will not only enjoy the coolest sport, but also discover a country in full social and cultural growth, staying during these days in a spectacular place, with the courts of the Padel Saly Club located in a 5* plus hotel, which will guarantee maximum comfort and rest for competitors.

The Saly Open registrations are closed, but remember that you still have one last chance to be part of the great experience of the best international amateur padel signing up at the Málaga Open, the last stop of the International Padel Experience by Madison.

Padel lovers… See you in Senegal![:]