[:es]El Pádel Málaga Indoor vivió un espectacular desenlace del International Padel Experience by Madison 2016. Empezó y concluyó el Málaga Open en una fantástica jornada de pádel amateur y lo hizo con dos parejas brillando por encima del resto, los malagueños Karlos Rodríguez Vidal y Saúl Rubio y las ibicencas y también campeonas del Ibiza Open, Reina Antúnez y Natalia Bonet. Ambas duplas estamparon su firma en el epílogo del único circuito internacional de pádel amateur que existe.
El fin de fiesta de la quinta edición del International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm resultó espectacular. Desde primera hora de la mañana los partidos se sucedieron en una jornada maratoniana que se alargaría hasta pasadas las 12 de la noche y que a pesar de la intensidad y el mal tiempo que arrecía durante el fin de semana en la ciudad andaluza, no impidió que las fantásticas instalaciones del Pádel Málaga Indoor estuvieran plagadas de seguidores con ganas de disfrutar de la última cita del año.
La pareja formada por Karlos Rodríguez Vidal y Saúl Rubio se coronó en la categoría masculina absoluta, tras una trepidante final que acabaría 7-5 y 6-4 ante Braulio Rizo y Juanma Fernández, quienes en su primer partido habían eliminado a dos de los grandes favoritos y dobles vencedores de prueba este año, Jerónimo Cañas y Eduardo Espona (6-4 y 6-1).
El triunfo en el Málaga Open otorga a Karlos y Saúl el título de campeón del Málaga Open, además de material de alta gama Bullpadel, Gripping Gel, y dos entradas para ver en directo el Máster de World Padel Tour.
Idéntico premio se llevan las campeonas absolutas del torneo, las campeonas de Ibiza, Reina Antúnez y Natalia Bonet, demostrando su rol de favoritas ante una dupla local, Alma Díaz y Arantxa Oballe que previamente había eliminado a las campeonas de Valladolid, pero que no pudo con las baleares y las sufrió con un 6-1 y 6-0.
En segunda categoría, Miguel Montiel y Nacho Porto levantaron sus trofeos al conquistar la final frente a Hilario Ramos y Francisco Domínguez en tres complicados sets (6-3, 1-6 y 6-7) que terminaron de la mejor manera posible, con un tie break que tuvo a todo el mundo en pie hasta los instantes finales. En la tercera categoría la final también tuvo que decidirse en tres sets, los que dejaron a Francisco Cañete y Antuán Jiménez como ganadores, en detrimento de Sergio Núñez y Paco Jiménez, merced a un marcador de 6-3, 3-6 y 7-6 que también necesitó de muerte súbita para conocerse.
Por último, en la cuarta categoría, Hino y Yolanda lograron el trofeo adjudicándose la victoria final por 6-4 y 6-3 ante Carlos Francisco y Carlos Aranda.
Con los campeones en el primer peldaño del podio, el Málaga Open clausuró un excelente fin de semana de pádel en el Pádel Málaga Indoor, que albergó de manera impecable la última prueba del International Padel Experience by Madison.
Puedes consultar todos los resultados del Málaga Open en el siguiente enlace:
http://internationalpadel.com/malaga2016/
Con la quinta edición del IPE by Madison recién concluida, Madison quiere agradecer desde este rincón el enorme esfuerzo de todos los jugadores que han participado en alguna de las pruebas del circuito, así como a los clubes que han acogido cada una de las pruebas y, cómo no, a los patrocinadores que han acompañado a nuestra empresa durante toda la temporada.
Os esperamos a todos en 2017. Pronto os anunciaremos muchas sorpresas.[:en]Paddel Malaga Indoor experienced a spectacular outcome of the International Padel Experience by Madison. The Malaga Open began and ended in a fantastic day of amateur paddle and it did with two couples shining above the rest, the Malaga Karlos Rodríguez Vidal and Saúl Rubio and the Ibicencas and also champions of the Ibiza Open, Reina Antúnez and Natalia Bonet. Both pairs stamped their signature in the epilogue of the only international amateur paddle circuit that exists.
The end of the fifth edition of the International Padel Experience by Madison sponsored by Estrella Damm was spectacular. From first thing in the morning the parties happened in a marathon day that would be extended until past 12 at night and that despite the intensity and bad weather that it gathered during the weekend in the Andalusian city, did not prevent that The fantastic facilities of Pádel Málaga Indoor were plagued by fans who wanted to enjoy the last meeting of the year.
The pair formed by Karlos Rodríguez Vidal and Saúl Rubio were crowned in the absolute men’s category, after a fast final that would finish 7-5 and 6-4 against Braulio Rizo and Juanma Fernández, who in their first match had eliminated two of the great Favorites and double test winners this year, Jerónimo Cañas and Eduardo Espona (6-4 and 6-1).
The triumph at the Malaga Open gives Karlos and Saúl the title of champion of the Malaga Open, in addition to high-end Bullpadel, Gripping Gel, and two tickets to see the Master’s World Padel Tour live.
Identical prize winners are the absolute champions of the tournament, the champions of Ibiza, Reina Antúnez and Natalia Bonet, showing their role as favorites to a local duo, Alma Diaz and Arantxa Oballe who had previously eliminated the champions of Valladolid, but could not With the Balearics and suffered them with a 6-1 and 6-0.
In the second category, Miguel Montiel and Nacho Porto lifted their trophies by conquering the final against Hilario Ramos and Francisco Domínguez in three difficult sets (6-3, 1-6 and 6-7) that finished in the best possible way, with a Tie break that had everyone standing until the final moments. In the third category the final also had to be decided in three sets, which left Francisco Cañete and Antuán Jiménez as winners, to the detriment of Sergio Núñez and Paco Jiménez, thanks to a score of 6-3, 3-6 and 7- 6 who also needed sudden death to get to know each other.
Finally, in the fourth category, Hino and Yolanda won the trophy for a 6-4 6-3 win over Carlos Francisco and Carlos Aranda.
With the champions on the top rung of the podium, the Malaga Open closed off an excellent paddle weekend at the Malaga Indoor Paddle, which housed impeccably the last round of the International Paddle Experience by Madison.
You can consult all the results of the Málaga Open in the following link:
With the fifth edition of the IPE by Madison just concluded, Madison wants to thank from this corner the enormous effort of all players who have participated in some of the events of the circuit, as well as the clubs that have hosted each of the tests and, Of course, to the sponsors who have accompanied our company throughout the season.
We are expecting you all in 2017. Soon we will announce many surprises.[:]
