[:es]Tan solo quedan dos días para que el International Padel Experience by Madison, patrocinado por Estrella Damm, llegue de nuevo a Berlín, la capital de Alemania..
Las fantásticas instalaciones del Padel Club International Berlin acogerán la cuarta prueba del IPE by Madison 2016 ante un público con ganas de disfrutar en su ciudad del único circuito internacional de pádel amateur.
El Padel Club Berlin International abrió sus puertas como segundo centro de pádel de la capital alemana en septiembre de 2013. Cuenta con dos pistas de pádel complementarias a las pistas de tenis del TC Johannistal y es uno de los centros referencia en cuanto a este deporte se refiere dentro del país germano.
Será un fin de semana espectacular, lleno de emoción y diversión y donde los jugadores que hayan elegido el Berlin Open como destino, tienen la oportunidad de disfrutar de una ciudad moderna, llena de monumentos, lugares que han marcado un antes y un después en la historia, como la Puerta de Brandemburgo, el Reichtag o el muro, pero también de secretos y rincones únicos como la plaza de Gendarmenmarkt, la Alexander Platz o la altísima Fernsehturn.
http://internationalpadel.com/disfruta-del-mejor-padel-en-berlin-una-ciudad-inmersa-en-la-historia/
Además, el pádel no será el único gran espectáculo que viva la capital germana durante esta semana, sino que la oferta cultural es muy variada. El Festival de cine judío, el Bienal de Berlín, la noche de las ciencias o el único esqueleto de T-Rex en Europa son algunas de las actividades que compartirán protagonismo con el IPE by Madison este fin de semana.
http://internationalpadel.com/cultura-espectaculo-ciencia-y-mucho-padel-con-el-ipe-by-madison-2016/
Y por supuesto, uno de los grandes reclamos del Berlin Open son sus fabulosos premios. Los campeones de la máxima categoría serándos noches de hotel para disputar la final en el DoubleTree by Hilton Resort & Spa Reserva del Higuerón, palas de alta gama de Bullpadel y dos entradas para el Estrella Damm Master Final.
Además, el resto de vencedores recibirán material deportivo de Bullpadel y todos los jugadores podrán saborear las virtudes de la cerveza Estrella Damm, que estará presente en durante todas las jornadas. Y solamente por participar en el Berlin Open los jugadores recibirán un magnífico welcome pack, compuesto por un cómodo gymsack y el polo oficial del International Padel Experience by Madison 2016.
Sin duda, el nternational Padel Experience by Madison 2016 es el plan perfecto para disfrutar del pádel, turismo, cultura y mucho más.
Las inscripciones para este torneo ya están cerradas, pero si te has quedado con las ganas de participar te recordamos que el resto de sedes tienen sus procesos abiertos.¡Elige la tuya!
http://internationalpadel.com/ipe-2016/[:en]Only two days left for the International Padel Experience by Madison, sponsored by Estrella Damm, come back to Berlin, the German capital.
The fantastic facilities of the Padel Club International Berlin will host the fourth round of IPE by Madison 2016 before an audience eager to enjoy the city’s only international amateur circuit padel.
The Padel Club Berlin International opened as second padel center of the German capital in September 2013. It has two complementary courts to tennis and paddle tennis Johannistal TC is one of the centers reference for this sport German refers in the country.
It will be a spectacular weekend full of excitement and fun and where players who have chosen the Berlin Open destination have the opportunity to enjoy a modern city full of monuments, places that have marked a before and after in history, such as the Brandenburg Gate, the Reichstag or the wall, but also of secrets and unique places like the Gendarmenmarkt, the Alexander Platz or high Fernsehturn.
http://internationalpadel.com/disfruta-del-mejor-padel-en-berlin-una-ciudad-inmersa-en-la-historia/
In addition, the padel is not the only great show live the German capital this week, but the cultural offer is varied. The Jewish Film Festival, the Berlin Biennale, the night of the sciences or the only T-Rex skeleton in Europe are some of the activities that share the spotlight with the IPE by Madison this weekend
http://internationalpadel.com/cultura-espectaculo-ciencia-y-mucho-padel-con-el-ipe-by-madison-2016/
In addition, other winners will receive sports equipment Bullpadel and all players can enjoy the virtues of beer Estrella Damm, who will attend for all days. And only for participating in the Berlin Open players will receive a great welcome pack, consisting of a comfortable Gymsack and the official pole of the International Padel Experience Madison by 2016.
Undoubtedly, the nternational Padel Experience by Madison 2016 is the perfect place to enjoy padel tennis, tourism, culture and more plan.
Registration for this tournament are already closed, but if you’ve stayed with the desire to participate remind you that the other sites have their processes abiertos. Choose yours!
